No atienden a centroamericanos por falta de una identificación.

Tras revelación de la representante de Cook County Health a NUEVA SEMANA, buscamos a los cónsules de Guatemala, Honduras y El Salvador y ellos se comprometieron a entregar documentos de identificación en un día.

POR EDUARDO ALEGRIA

“En las salas de emergencia del hospital Cook County, desde hace varias semanas muchos hondureños, salvadoreños, guatemaltecos y otros hispanos de origen centroamericano, tienen problemas para ser atendidos por los doctores porque no tienen ningún documento de identidad con sus fotografías”, reveló en exclusiva a NUEVA SEMANA, Patricia Hernández, directora de programa CareLink – Integrate Care del Cook County Health.

“Lo que ocurre es bastante lamentable y han ocurrido casos tristes en las salas de emergencia del hospital porque las personas a veces muestran actas de nacimiento, pero no son válidos como documentos de identificación porque no tienen sus fotografías”, dijo la directora del programa que ofrece atención sanitaria a quienes no tienen seguros de salud y son pobres.

Hernández dijo a NUEVA SEMANA que ha tratado de comunicarse con los consulados de los países centroamericanos pero no había tenido suerte de comunicarse con los cónsules de esos países en Chicago. “Sólo pude contactar a representantes que dijeron que ellos están a la orden para entregar los documentos cuando los solicitan”, explicó.

“Quiero enviar un mensaje a la comunidad hispana en general, y a la centroamericana en particular, que el Cook County Health a través de sus hospitales y clínicas atiende a todas las personas por igual sin importar su estatus migratorio, si tiene un seguro de salud o no puede pagar la atención médica”, dijo. “Pero deben tener un documento de identidad para poder ser registrados en el centro de salud al que acuden. Ya sea matrícula consular o pasaporte vigente, es imprescindible para ser atendidos”, puntualizó.

Habla cónsul de Guatemala

NUEVA SEMANA contactó a los cónsules de Honduras, Guatemala y El Salvador y tras enterarse de la revelación de la directora de programa CareLink – Integrate Care del Cook County Health, se comprometieron a entregar los documentos de identidad de sus connacionales en el plazo más breve posible.

“En nuestro consulado podemos decir con mucho orgullo que los guatemaltecos pueden obtener su pasaporte en tan solo una hora, y la matrícula consular en tres días”, dijo a NUEVA SEMANA el cónsul general de Guatemala en Chicago, Billy Muñoz Miranda. “Lo que sí les recomendamos encarecidamente es que llamen al consulado al (312) 540-0781 para hacer su cita, y con mucho gusto los atenderemos”, dijo el diplomático.

“Lamento escuchar que nuestros compatriotas hayan pasado por estas penosas circunstancias, pero quiero que sepan los guatemaltecos de los 8 estados del medio oeste de los Estados Unidos a los que atendemos, que el consulado ha sido modernizado y ahora atiende los requerimientos de documentos en el menor tiempo posible.

En septiembre le dijo a NUEVA SEMANA que su consulado asiste a todo guatemalteco que necesite ayuda legal. “Hemos contratado una abogada de inmigración para que asesore a quien tiene un caso de emergencia”, dijo en exclusiva. “El consulado da la mejor ayuda posible y buscamos la mejor ayuda para quien tenga un problema con inmigración. No dejamos desamparado a ningún guatemalteco que tenga problemas con ICE porque lo orientamos de la mejor manera posible para solucionar su caso, dentro de los márgenes que nos permite nuestra representación consular. Pero no los abandonamos”, puntualizó Muñoz Miranda.

El diplomático explicó que su consulado tiene jurisdicción en 8 Estados y atiende a unos 150 mil guatemaltecos en el servicio consular y en los consulados móviles que realizan dos veces por mes. “Atendemos alrededor de 80 citas y 25 casos de protección y asistencia diariamente en el consulado en promedio y esperamos atender a más con el mismo empeño de que salgan satisfechos con sus documentos requeridos”, concluyó.

Habla el cónsul de Honduras

A su turno, el cónsul general de Honduras en Chicago, Gonzalo Chávez, dijo a NUEVA SEMANA que su oficina consular le garantiza a los hondureños que puede entregar la matrícula Consular en una hora y el pasaporte en una semana. “Sólo tienen que hacer sus citas para que puedan ser atendidos en orden porque nosotros atendemos a compatriotas que vienen hasta Chicago desde 11 Estados del medio oeste de estados Unidos. Pero si les puedo garantizar que serán atendidos”, dijo el diplomático.

Hace apenas tres semanas el cónsul dijo a NUEVA SEMANA que en los últimos meses la comunidad fue testigo de la lucha de varios hondureños que libraron sonados casos en las cortes de inmigración. Y precisamente debido a ese incremento de hondureños que llegaron por la frontera pidiendo asilo humanitario y otros que no han regularizado sus estatus migratorios, el cónsul les mandó un mensaje de apoyo recordándoles que su oficina está a al orden de cualquier eventualidad.

“Lo que quiero recordarle a nuestra gente es que nuestro consulado está para ayudarlos y si tiene una eventualidad con la oficina de inmigración haremos todo lo posible para orientarlos”, dijo Chávez quien les hizo cinco recomendaciones: “primero que conozcan bien la ley sobre todo en los momentos de las redadas; segundo es que tengan un plan de contingencia si son detenidos por ICE para ver a quien dejan a los hijos, sus carros, casa, negocios, cuentas del banco, etc.; tercero es que ya tengan definido un abogado de inmigración en caso tengan una emergencia; cuarto es que se porten bien, hagan caso de las leyes y las reglas de tránsito; y el quinto es que si no tienen sus papeles en regla busquen asesoría legal”, dijo.

La cónsul de El Salvador

“Por mi parte pudo garantizar que todo salvadoreño que se presenta a su oficina consular es atendido y puede recibir su documento de identidad”, dijo a NUEVA SEMANA la cónsul general de El Salvador en Chicago, Patricia Maza- Pittsford.

“Lamento mucho que algunas personas hayan tenido problemas para atender su salud en el hospital Cook County por falta de un documento de identificación. Quienes hayan pasado por esa situación por favor pasen por la oficina consular para que tramiten sus documentos, y quienes no tangan esos documentos hagan del trámite cuanto antes para que no tengan problemas en el futuro”, dijo.

El consulado de El Salvador ubicado en el centro de la ciudad atiende a salvadoreños de varios estados del medio oeste de Estados Unidos, “y le aseguramos que hacemos todo lo posible para atender sus necesidades”, dijo la diplomática.