Playas cobran vidas y accidentados

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin

En Round Lake y alrededores.

Un oficial de policía murió ahogado el 3 de julio y un adolescente resultó con quemaduras al explosionar un bote el 7 de julio.

 

Sobre el oficial de policía de Palatine, el oficial Víctor López, se informó que había estado nadando en un área conocida como “The Sandbar” en Petite Lake durante aproximadamente dos horas con amigos, cuando de repente sus amigos no pudieron encontrarlo, dijeron las autoridades.

El oficial Víctor López, un veterano de 21 años en el departamento, había estado nadando en el área del “banco de arena” en Petite Lake durante aproximadamente dos horas con amigos el 3 de julio, cuando de repente se sumergió, según la oficina del sheriff del condado de Lake y Palatine. policía.

Sus amigos finalmente lo encontraron inconsciente debajo del agua cerca de su bote, y lo llevaron a la orilla, dijo la oficina del alguacil.

Los paramédicos respondieron alrededor de las 5:45 p.m. a la cuadra 38800 de North Cedar Crest Drive y llevó a López, de 49 años, al Centro Médico Condell en Libertyville, donde fue declarado muerto, dijo la oficina del alguacil.

Una autopsia preliminar indicó que murió ahogado, según la oficina forense del condado de Lake. La policía de Palatine dijo que tuvo una emergencia médica antes de ahogarse.

El oficial López, de Round Lake Beach, sirvió con el departamento de policía como oficial de entrenamiento de campo, oficial de menores y oficial de recursos escolares del Distrito 211 Academy North High School, donde salvó la vida de un estudiante que se lastimó con un cuchillo, dijo la policía.

 

Incendio en Black Lake

Un adolescente sufrió quemaduras en el antebrazo y la pierna derechos en una explosión de un bote y un incendio el martes 7 de julio en Black Lake, en el Bosque Nacional Chequamegon-Nicolet, al norte de Winter.

El sheriff del condado de Sawyer, Doug Mrotek, informó que a las 6:30 p.m. El 7 de julio, el Centro de Comunicaciones del Sheriff del Condado de Sawyer recibió una llamada al 911 informando un incendio en un barco con heridas en el campamento de Black Lake en la ciudad de Draper.

Agentes del condado de Sawyer asistidos por el EMS y el paramédico del condado de Sawyer y el Departamento de Bomberos de Round Lake respondieron a la escena.

Al llegar, los agentes observaron un bote desocupado en el agua cerca de la costa que contenía llamas visibles. El operador del bote, David J. Wiacek, de 46 años, de Sheldon, dijo a los agentes que él y otros dos estaban llevando el bote al lago. Mientras se alejaba de la costa, intentó arrancar el motor varias veces cuando escuchó lo que sonó como una pequeña explosión Inmediatamente, un incendio estalló cerca de la parte trasera del bote, hiriendo a un pasajero juvenil. Los ocupantes restantes del bote pudieron escapar sin lesiones. El niño recibió quemaduras en su antebrazo y pierna. Fue transportado a un hospital local para recibir tratamiento. Se desconoce el alcance de sus heridas en este momento, agregó Mrotek.

El fuego del bote se extinguió. El bote fue una pérdida total.

editor

Acerca de Nosotros

La Nueva Semana es un semanario que nace para brindar información relevante para los inmigrantes en Estados Unidos.

Recent Posts

Follow Us