Persecusión fatal

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin

Dos mueren por fugar en Fox Lake.

La policía trató de detenerlos por exceso de velocidad en Genoa City, Wisconsin. El conductor se negó a detenerse y comenzó una persecución, dijo la policía.

La Oficina del forense del condado de Lake identificó a un hombre y un adolescente que murieron en un accidente de fuego en Fox Lake luego de una persecución policial que comenzó en la ciudad de Genoa, Wisconsin, dijeron las autoridades. El accidente tuvo lugar a las 7:21 p.m. El domingo en la ruta 173 cerca de North Converse Road luego de una persecución policial.

El conductor, un hombre de Chicago de 28 años, fue llevado al Centro Médico del Norte de Illinois en McHenry, donde fue declarado muerto. Ha sido identificado como Theopolis Owens, de Chicago.

Un pasajero en su automóvil, Kayla Crews, de 18 años, del lago Geneva, Wisconsin, también muere, según las autoridades.

Los resultados preliminares de la autopsia muestran que ambos murieron por lesiones de fuerza contundente causadas por un accidente automovilístico. Los resultados de toxicología están pendientes.

Otro pasajero en el automóvil, Mya Janczak, de 18 años, de Waukegan, permaneció hospitalizado el martes, dijo el jefe de policía de Fox Lake, Jimmy Lee, al Daily Herald. Dijo que no tenía una actualización sobre su condición.

Según un comunicado del Departamento de Policía de Fox Lake, la información preliminar muestra que la policía primero trató de detener el Toyota Camry de 1994 por exceso de velocidad en Genoa City, Wisconsin. El conductor se negó a detenerse y comenzó una persecución, dijo la policía.

La persecución continuó en Illinois y atravesó diferentes jurisdicciones, dijo la policía.

Mientras el Camry conducía hacia el este por la Ruta 173 a través de Spring Grove, un oficial del Departamento de Policía de Spring Grove respondió para ayudar en la búsqueda, según el comunicado.

La policía dijo que el automóvil luego viajó a Fox Lake y estaba llegando al área de North Converse Road cuando el conductor perdió el control del automóvil, y el automóvil se salió de la carretera en el lado norte de la Ruta IL 173, golpeando varios árboles. Un incendio estalló como resultado del accidente, según el comunicado.

Según el comunicado, la policía dijo que no había agentes de Fox Lake involucrados en la persecución.

Un conductor que pasaba y los oficiales pudieron ayudar a sacar al conductor y a los pasajeros del Camry, y los tres fueron llevados a hospitales locales, donde el hombre que conducía el Camry y uno de los pasajeros fueron declarados muertos, según el comunicado.

Hasta el domingo, un segundo pasajero en el automóvil fue hospitalizado en estado grave, agregó la policía.

editor

Acerca de Nosotros

La Nueva Semana es un semanario que nace para brindar información relevante para los inmigrantes en Estados Unidos.

Recent Posts

Follow Us