Navy Pier presenta Noche Caribeña
Una exhibición gratis de baile y música Latino-caribeña
Navy Pier une fuerzas con el Puerto Rican Arts Alliance para una fusión Latino-caribeña, completa con actuaciones de baile y música.
QUÉ: Navy Pier ha formado un equipo con el Puerto Rican Arts Alliance (PRAA) para presentar Noche Caribeña – una noche festiva de baile, música y expresión cultural – el sábado 11 de agosto a las 7pm en el Lake Stage en Polk Bros Park.
Este concierto especial gratis presentará bandas musicales de América Latina y diáspora Caribeña, incluyendo a Alambre Dulce, Christopher Rivera (ganador de La Voz Kids de Puerto Rico) y Conjunto Borinken.
CUÁNDO: sábado 11 de agosto | 7pm a 9pm
DÓNDE: Lake Stage en Polk Bros Park
Navy Pier, 600 East Grand Avenue, Chicago, IL. 60611
HISTORIAL: Por tercer año consecutivo, Navy Pier está orgulloso de asociarse con el PRAA para presentar Noche Caribeña. Durante los últimos 20 años, el PRAA ha emergido como medio cultural primario, ofreciendo alta calidad, experiencias de arte únicas en su género y programas de educación de las artes a unos 30, 000 participantes cada año. Noche Caribeña, un concierto gratis que presenta bandas musicales de América Latina y diáspora Caribeña, es solo uno de los muchos ejemplos de compromiso del Navy Pier para ofrecer experiencias dinámicas y eclécticas a través de colaboraciones y programas, como se describe en la misión y valores de la organización. Para más información, visite www.navypier.org.
Por: Alan Bresloff
Traducido por: Aury Rosales
Consulado Móvil de México
El Departamento de Documentación en la modalidad de Consulado Sobre Ruedas (CSR), expedirá el Pasaporte Mexicano, Matrícula Consular de Alta Seguridad (MCAS) e iniciará el proceso para obtener la credencia que expide el Instituto Nacional Electoral (INE). Asimismo, brindará información sobre servicios de salud, derechos migratorios y derechos laborales.
· Urbana, Illinois (10 de Agosto) Independent Media Center - 202 S Broadway Ave. Urbana, IL 61801
· North Manchester, Indiana (16 al 19 de Agosto) St. Robert Bellarmine Catholic Church - 1203 St. Rd. 114e. North Manchester, IN 46962
· Rockford, Illinois (22 al 26 de Agosto) Iglesia St. Bernadette - 2400 Bell Ave. Rockford, IL 61103
· Round Lake Beach, Illinois (29 al 31 de Agosto) Village Of Round Lake Beach Cultural And Civic Center - 2007 North Civic Center Way. Round Lake Beach, IL 60073
HIAS Chicago – Hebrew Immigrant Aid Society of Chicago
Estará disponible a darle una cita en nuestras oficinas localizadas en: Buffalo Grove, Palatine, Skokie y el centro de Chicago, ofreciendo información y asistencia para llenar su aplicación de ciudadanía. Los servicios incluirán ayuda en verificar su elegibilidad; ayuda para llenar la solicitud de Ciudadanía N-400; consulta legal e información sobre clases de ciudadanía. Costo: solicitud de Ciudadanía $725 (QUIZAS CALIFIQUE PARA APLICAR TOTALMENTE GRATIS PARA HASERCE CUIDADANO, PREGUNTE E INFORMECE CON NOSOTROS). Para más información llamar al: 312-357-4666 Español: 312-673-2762. Email: hiaschicago@jcfs.org
HIAS Chicago – deJewishChild&FamilyServices
Un programa, con más de 100 años de experiencia ayudando a familias en el proceso de inmigración y ciudadanía. Nuestro programa está acreditado por el U.S. Board of Immigration Appeals (Junta Directiva De Apelaciones de Inmigración) Nuestros servicios son accesibles para toda persona que requiera nuestra ayuda.
Ciudadanía & Servicios de Inmigración: Traiga a sus familiares a los EE.UU. Renueve o aplique para la tarjeta de residencia. Aplique para la Autorización de empleo o documentos de viaje de EE.UU. Aplique para renovación de DACA (Acción Diferida). Aplique para la Ciudadanía de los EE.UU. Aplique para el Certificado de Ciudadanía de usted o de sus hijos. Prepárese para el examen de Ciudadanía con clases grupales y prácticas de entrevista.
Nuestras oficinas están localizadas:
Centro de Chicago. 216 W. Jackson Blvd. Suite 700. Chicago, IL 60606
Skokie. Goldie Bachmann Luftig Building. 5150 Golf Rd. Skokie, IL 60077
Buffalo Grove. 135 N. Arlington Heights Rd. Suite 104. Buffalo Grove, IL 60089
Palatine. 1585 N. Rand Rd. Palatine, IL 60074
Para más información o hacer una cita llame: 312.357.4666. Español: 312.673.2762. Visítanos en www.HIASChicago.org
