Para empresas rurales.

DCEO ofrece fondos para estabilizar pequeñas empresas afectadas por COVID-19.

Para apoyar a las pequeñas empresas en los condados rurales y rurales de todo Illinois, DCEO está reutilizando $ 20 millones en fondos CDBG para apoyar el Programa de estabilización de pequeñas empresas de Downstate.

Este fondo ofrecerá a las pequeñas empresas de hasta 50 empleados la oportunidad de asociarse con sus gobiernos locales para obtener subvenciones de hasta $25,000 en capital de trabajo. Estas subvenciones se ofrecerán de forma continua, que comenzó el viernes.

Los gobiernos locales pueden presentar solicitudes en nombre de empresas con 50 empleados o menos. Solo las unidades del gobierno local reconocidas por la Constitución de Illinois y capaces de apoyar las actividades de desarrollo económico en una escala suficiente son elegibles para solicitar fondos de subvención de Desarrollo Económico. Esto incluye ciudades, pueblos y condados. Los municipios no deben ser una comunidad de derecho directo de HUD o estar ubicados en un condado urbano que recibe fondos de "derecho".

Las comunidades que reciben una asignación anual directamente de HUD sobre una base de derecho (fórmula) no son elegibles para solicitar la financiación CDBG del Estado. En 2019, Illinois tenía 33 ciudades metropolitanas y ocho condados urbanos nombrados como Derechos.

Son los condados de Cook DuPage, Kane, Lake, Madison, McHenry, St. Clair y Will. Las ciudades metropolitanas con derecho incluyen: Arlington Heights, Aurora, Berwyn, Bloomington, Champaign, Chicago, Cicero, Danvilleâ, DeKalb, Des Plaines, Elgin, Evanston, Hoffman Estates, Joliet, Kankakee, Moline, Mount Prospect, Naperville, Normal, Oak Lawn, Oak Park, Palatine, Pekin, Peoria, Rantoul, Rockford, Rock Island, Schaumburg, Skokie, Springfield, Urbana y Waukegan.

Las subvenciones se pueden utilizar para apoyar el capital de trabajo.

Subvenciones de hasta $ 25,000 por negocio estarán disponibles.

El objetivo de DCEO es ejecutar las subvenciones dentro de los 30 días posteriores a la recepción de la solicitud, después de lo cual se podrá acceder a los fondos.

Las empresas en las áreas elegibles deben trabajar con sus gobiernos locales para presentar solicitudes. Los materiales de solicitud se pueden encontrar en línea en https://www2.illinois.gov/dceo/SmallBizAssistance/Pages/EmergencySBAIntiatives.aspx.